融合傳統,研發新工法

「籠仔篙」是舊日濁水溪畔引水灌溉的器具,經由發哥他們的巧手重現,充分顯現當地傳統特色。

      於是,鍾金發、黃坤良、徐福財、官坤堂、官源堂、官家億、邱榮岡、劉又嘉這群老班底,從桃米來到了二水,打造另一個生態池。
        大致而言,二水地區較埔里乾旱,果園所在的坡地限制又大,和在桃米施工的條件大不相同。但日益精進的他們,依地形地物還是做出不同的變化設計,除基本的水池、拱橋,也研發不少新工法,例如當地特產的小卵石,被利用作石頭河道;涼亭的天花板從竹材改用籐編網,屋頂則以椰子殼的材質鋪蓋,都是新嘗試。
        最讓他們自豪的是:「滿園子的果樹,沒有一棵因為這個生態池被砍。」
        還有,在當地文史工作者、已退休的賴宗寶校長建議下,他們融合二水當地的生活經驗與歷史文化,做出了「籠仔篙」,是過往濁水溪畔農民用來引水灌溉的器具,以木條或桂竹編成,內裝石塊,外型如筍。

細緻的拱橋,是桃米自主營造團隊的拿手作品,功力愈見純熟。

         賴宗寶校長拿了一個樣品來,鍾金發他們依樣畫葫蘆作了好幾個放在水道上,當地的傳統特色就出來了。雖說他們來此是技術輸出,卻也學了不少新技術。
  除了工程的創新,與顏順發老先生的相處,也是有趣的過程。
        起初,和多數人一樣,顏老先生並不清楚生態工法,也不認為有人施工可以不用水泥。但,「我兒子說那些師傅可以做到,我雖不信,還是讓他們試試。」一開始並不抱太大期望,直到親身參與才發現:「原來是真的!」
         當時,鍾金發、徐福財、劉又嘉等人為省去往返時間,常住在二水,晚上就和顏順發天南地北聊起來,談生態,談桃米經驗,漸漸地,顏老先生會去看他們施工,要作涼亭時也加入討論,幫著找具有特色的建材……
       「天氣好的時候,從涼亭遠遠看過去,可以看到海口那邊,風景真水哦!」完工當天,顏老先生興致勃勃向人介紹他的涼亭,滿臉的歡喜,因為他的創意也在其中。

期望,土地不再寂寞
       「這個班底確實有進步!」慶祝完工當天,特有生物研究保育中心彭國棟秘書特地應邀前來,以專家的眼光檢驗過後,給予高度肯定:「不論是雄渾壯闊的茅埔坑溪,還是這邊精緻玲瓏的庭園,他們都能創造不同特色,不簡單!」  
         事實上,除了工程之外,自主營造團隊離開桃米來到二水,也必須學著與不同地區、不同想法的人溝通,如何把傳統果園的經營和生態化空間融合一起?如何協調兩方面的需求?甚至是人際關係的整合等等,都是新面對的課題,而他們也都做到了。
  一如彭秘書所說,這個生態水池,對當地果農和地主都是蠻新的嘗試和體驗,也讓大家知道,在生產之外也可以經營生態與休閒,啟發與先驅的作用蠻大的,或許日後可以慢慢擴散出去。
       「他們真的很優秀!」顏佑丞也說出對鍾金發他們的觀感,佩服他們在農委會特有生物研究保育中心和新故鄉文教基金會的協助下,願意不斷學習與成長。「他們每一個看起來都像尋常老百姓,但觀念與想法卻都跟得上世界潮流!」
      「真的很感謝發哥他們為這邊的青蛙、蝴蝶營造了一個很好的家。」生態池完工後,顏佑丞預計將這片果園命名為「二八水生態教育園區」,日後不論文史工作坊、生態交流區,都可以在這裡好好規劃。
      「在社區營造的領域裡,這裡還是很寂寞的一塊土地,期盼今後會有所不同,有心生態、社區的伙伴,可以凝聚在這裡共同努力。」顏佑丞這樣深深自許。

生態池的完工是一個起點,期望在這片土地上,可以引發出更多有關生態、社造的新想像。

 

發刊詞

翠綠的新芽乍見

活力社區展魅力

震痛後的新生

寂寞地上現繽紛

打開桃米人的記憶寶盒

桃米物件故事

交流道

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

@2001新故鄉文教基金會製  新住址:545南投縣埔里鎮北澤街41號  電話:049-2422003  傳真:049-2422018 Email